« Sensitive Plants » – Forthcoming exhibition

Je suis heureuse de vous annoncer la prochaine exposition de mon travail à La Galerie La Ralentie. Pour cette occasion, je présente une sélection de tirages en gélatine d’argent  que j’ai réalisés sur papier baryté, extraits de la série en noir et blanc « Secrets de Jardin ». Il y aura également un choix de tirages à impression pigmentaire sur papier Fine Art, à partir des négatifs couleur de la série « Entre Ombre et Lumière ». Il s’agit d’une exposition commune avec le peintre Muriel Napoli : deux moyens d’expression, une sensibilité commune.

Si vous êtes à Paris à cette époque, venez ressentir l’émotion émanant de nos oeuvres!

Dossier de Presse à télécharger ici : DP Sensitives

DP Sensitives

SENSITIVE PLANTS

I am honored to announce that my work will be exhibited by La Ralentie Gallery. It will consist on a selection of black and white silver gelatin copies I have personally printed from the « Garden Secrets » series and another selection of color Fine Art Prints from the series « Beyond the Shadow ». I will be sharing this exhibition with the painter Muriel Napoli.

If you happen to be in Paris at that time, do not miss the opportunity to experience the emotions coming from our work!

Sensitive Plants

Muriel Napoli and Ana Tornel
Exhibition from May 22nd thru June 14th 2013

La Ralentie Gallery
Open from Tuesday to Saturday: 2 pm – 7 pm
22-24 rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris

Opening May 21st 2013, from 6 pm

Download Press Release (in French): DP Sensitives

SENSITIVAS

Me complace anunciar que mis fotografías serán expuestas por la Galería La Ralentie próximamente. Se trata en esta ocasión de una selección de impresiones argénticas en blanco y negro sobre papel baryta, extraídas de la serie « Secretos de Jardín », así como un compendio de impresiones Fine Art a partir de negativos de la serie « Desde la Sombra ». Compartiré esta exposición con la pintora Muriel Napoli. La palabra « sensitivas » hace referencia a las plantas sensitivas como la Mimosa Púdica, representadas y representativas tanto de la obra de Muriel como de la mía propia.

Si estáis en París por esas fechas, no dejéis de visitar esta exposición, muy de tono con el momento primaveral en el que será presentada.

Sensitivas

Muriel Napoli y Ana Tornel
Exposición del 22 de Mayo al 14 de Junio 2013

Galería La Ralentie
Abierta de martes a sábado, de 14:00 a 19:00
22-24 rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris

Inauguración el 21 de mayo 2013, a partir de 18:00

Descargar el comunicado de prensa (en francés) : DP Sensitives

Publicités

6 réflexions sur “« Sensitive Plants » – Forthcoming exhibition

  1. Ana, congratulations.
    I so do love Paris (I have been twice) and it would be such a pleasure if I could get away.
    Most likely this will not be possible, but one can dream!
    Once again, congratulations.

  2. Enhorabuena, nos alegramos mucho por esta nueva exposicin y te deseamos que sea un nuevo xito en tu camino profesional.

    Muchos besos,

    Matlde y Javier

  3. Hola Ana,

    Ya me gustara estar para la inauguracin, pues ser todo un xito, por todo lo que he visto. Espero y seseo que todo te salga bien y recibas al fin mucho positivo por tu tesn, buen hacer y esfuerzo.

    ENHORABUENA Y ADELANTE!!!!!!!!!

    Mucha fuerza y muchos besos de las dos,

    Tina Mary y Elena

    _____

    • A mí también me gustaría compartir ese momento tan especial con vosotras. Algún día será en Madrid, espero. Muchas gracias por vuestros elogios y ánimos.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s